Первый сезон сериала «Цыгане. Улица Шекспира» погружает зрителя в гущу событий, разворачивающихся внутри закрытой и самобытной цыганской общины, вынужденной существовать на стыке устоявшихся вековых традиций и безжалостного давления современной реальности. В центре повествования оказывается молодой и амбициозный Джонни, чья душа разрывается между безоговорочной преданностью семье, клану и их строгим неписаным законам, и жгучим, всепоглощающим желанием вырваться за пределы тесного мирка, чтобы найти собственную судьбу, свое место под солнцем в большом и манящем городе, полном неведомых возможностей и соблазнов. Его личная драма, связанная с поиском идентичности и борьбой за право самостоятельно распоряжаться своей жизнью, тесно переплетается с бурлящими вокруг страстями, где кипят нешуточные страсти, плетутся хитроумные любовные интриги, совершаются роковые предательства, а также идет непрекращающаяся, жестокая борьба за влияние, власть и деньги, где каждый шаг может оказаться роковым. Судьбы многочисленных героев, каждый из которых скрывает за своей маской глубокие, потаенные секреты и личные демоны, сплетаются в невероятно плотный и сложный клубок взаимоотношений, где понятия родовой чести, семейного долга и безграничной верности вступают в непримиримое, драматичное противостояние с всепоглощающей жаждой личной свободы и права на индивидуальный выбор. Яркое, колоритное и шумное действие сериала разворачивается на фоне невероятно богатой и самобытной цыганской культуры, с ее зажигательными, полными огня танцами, пронзительными, берущими за душу песнями и особым, понятным лишь своим, укладом жизни, который формировался на протяжении многих столетий. Однако за этой внешней, чарующей и притягательной карнавальной пестротой и кажущейся беззаботностью скрывается суровая, а подчас и жестокая реальность, пропитанная гнетущей бедностью, криминальными разборками и извечным, то затихающим, то вновь вспыхивающим с новой силой противостоянием с враждебным, не желающим понимать и принимать их, внешним миром. Джонни, находясь на острие этого конфликта, изо всех сил пытается найти хрупкий баланс, лавируя между двумя кардинально разными мирами, но чем дальше он продвигается по этому опасному пути, тем отчетливее понимает, насколько тяжелой может оказаться расплата за мечту и насколько тонка грань, переступив которую можно навсегда утратить самого себя, свою душу и корни. Финальные эпизоды первого сезона обрываются на мощнейшей драматической ноте, создавая напряженный, полный тревожных ожиданий клиффхэнгер, который не только оставляет зрителей в нетерпеливом предвкушении продолжения, но и заставляет глубоко задуматься над вечными вопросами о истинной цене мечты, неумолимой силе родовых традиций и тех невидимых, но прочных границах, которые ограничивают свободу каждого отдельного человека.